М
Last updated
УКР.
ENG.
М’який вирок
Impaired judgement
Мати повноваження діяти на власний розсуд
To have full discretion to act
Мати право на отримання безоплатної правової допомоги
To have the right for legal aid; to be entitled/ eligible to receive free legal aid
Медичне право
Medical law
Медіація
Мediation
Мирова угода (між сторонами)
(Ст.175 ЦК – укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов’язків сторін та предмета позову)
Reconciliation agreement
Міжнародна асоціація адвокатів
International Bar Association (IBA)
Міжнародна класифікація функціонування, обмеження життєдіяльності та здоров’я (МКФ)
https://moz.gov.ua/uploads/2/11374-9898_dn_20181221_2449.pdf
International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF)
Міністерство юстиції України
Ministry of Justice of Ukraine
Місцеві центри з надання БВПД
Local Free Secondary Legal Aid Centers
Місця тримання під вартою до розгляду питання судом, СІЗО
Помістити в місця тримання під вартою
Тримати під вартою на етапі досудового розслідування/ до розгляду питання судом
Перебувати під вартою/ в СІЗО
Особа, що тримається під вартою
Remand prison / jail/ detention facility
To put someone on remand
To hоld on remand
Being on remand; to be remanded in custody
A remand prisoner
Можливість реалізувати право
Ability to exercise the right
Моніторинг та оцінювання
Monitoring and Evaluation (M&E)
Моральна шкода
Moral damage