> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://qala-project.gitbook.io/slovnyk-bpd/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://qala-project.gitbook.io/slovnyk-bpd/ukr-eng/a.md).

# А

| УКР.                                                                                                                                                                                                                                                               | ENG.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| &#xD;**Адвокат**                                                                                                                                                                                                                                                   | <p>Lawyer-attorney </p><p><em>According to the Law on Bar and lawyers-attorneys activities (July 5, 2012 # 5076) means an individual, having degree in law, fluent in the state language, has experience of not less than 2 years in law, passed qualification exam and internship and has got a certificate on the right to perform lawyers-attorneys activities. Lawyers-attorneys are the only ones who has the right to perform the function of a defender In criminal process</em></p> |
| <p><strong>Адвокати, що надають безоплатну вторинну правову допомогу</strong> </p><p></p><ul><li><em>Адвокати, з якими укладено контракти щодо надання БВПД</em></li></ul>                                                                                         | <p>Lawyers providing legal aid</p><p></p><ul><li><em>Lawyers contracted to provide legal aid</em></li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| **Адвокат, що призначається на вимогу суду у федеральних обвинуваченнях**                                                                                                                                                                                          | Court-ordered counsel in federal prosecutions (Canada)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| <p><strong>Адміністративне затримання</strong><br></p><ul><li><em>Особи, до яких застосовано адміністративний арешт</em></li></ul>                                                                                                                                 | <p>Administrative detention<br></p><ul><li><em>Person under administrative detention</em></li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| **Адміністративний кодекс**                                                                                                                                                                                                                                        | Administrative Code                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| &#xD;**Активи**                                                                                                                                                                                                                                                    | Assets                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Аліменти**                                                                                                                                                                                                                                                       | Spousal support                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Альтернативні способи врегулювання конфліктів** (спорів)                                                                                                                                                                                                         | Alternative Dispute Resolution                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| **Англо-саксонська система права**                                                                                                                                                                                                                                 | Common Law system (vs Civil Law system)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| **Анулювання** шлюбу (визнання недійсності шлюбу – на відміну від розлучення)                                                                                                                                                                                      | Annulment                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| **Апеляційний суд**                                                                                                                                                                                                                                                | Аppellate courts / Courts of Appeals                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| <p><strong>Апеляція, оскаржувати рішення</strong><br></p><ul><li><em>Право на апеляцію /апеляційне оскарження</em></li><li><em>Подавати апеляцію</em> </li><li><em>Подавати апеляцію щодо рішення</em></li><li><em>Наміри щодо апеляції/ оскарження</em></li></ul> | <p>Appeal (against, to)  </p><p></p><ul><li><em>The Right to Appeal</em> </li><li><em>Make an Appeal • seek an appeal</em></li><li><em>Appeal against the decision</em> </li><li><em>Seek an аppeal</em></li></ul>                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| **Арешт**                                                                                                                                                                                                                                                          | Arrest                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Асоціації адвокатів** (як добровільні так і з обов’язковим членством, але, як правило, не регулятор професії)                                                                                                                                                    | Bar associations                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://qala-project.gitbook.io/slovnyk-bpd/ukr-eng/a.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.